经过两年多的宣传，柏林的谷歌支持的技术中心——被称为工厂——终于开业了。周三上午的开幕式上，笼罩在不祥的乌云之下，柏林市长克劳斯·沃贝里特（Klaus Wowereit）表达了他对该中心的期望。
“没有初创企业，经济增长就不会发生，”他说，为充满增长承诺的一天定下了基调。
这座建筑——几乎直接坐落在柏林墙的一部分——曾经是一家酿酒厂。该公司翻新后的1.6万平方米将容纳20多家公司，包括Soundcloud和6Wunderkind等本土初创企业，以及Mozilla和Twitter等公司的当地办事处。还有一个演讲的礼堂，一个健身俱乐部和一家餐馆的计划，甚至还有来访的企业家的住宿。
该工厂得到了Google for Entre preneurers倡议（Google for Entre preneurers Initiative）的100万欧元投资的支持，该倡议于2012年启动，旨在与为企业家提供服务的组织结成伙伴关系（这也为Google将其工具和服务送到初创企业手中提供了直接渠道）。
在过去几年中，该倡议还支持了欧洲各地的其他工作空间和枢纽，包括巴黎的Le Camping和伦敦的谷歌校园。
谷歌德国董事总经理菲利普·贾斯特斯（Phillip Justus）说：“我们希望鼓励致力于打造原创和可持续企业的优秀创始人，从而能够为德国创造就业和增长做出贡献。”
除了谈论就业和增长之外，工厂的开放可能标志着柏林长期孵化的创业场景最终实现了该市许多人所追求的国际合法性。在这一天里，“柏林”与硅谷、纽约市和伦敦等其他创业中心一口气重复着。
很难夸大这种酝酿已久的转变。对于京东商城的种种炒作，值得注意的是，直到最近，很多人都把这里的场景称为“山寨机”，这是因为火箭互联网的风头正劲，其商业模式基本上就是分析成功的互联网业务，然后在本地化市场复制。
虽然火箭互联网非常成功，但其成功的方式并不符合硅谷传统的创业精神。对一些人来说，这已经污染了整个城市，使它与其他初创生态系统发生了冲突。
《纽约时报》在今年早些时候《火箭网》的一篇文章中写道，由于该公司的商业模式，“已经引起了人们的质疑，作为火箭主要参与者的欧洲科技部门是否能够培育出与甲骨文、谷歌和Face book等美国科技巨头一样的创新水平，从而形成一条成功的输送带”。
但与火箭互联网一起存在于柏林创业生态系统中的是Soundcloud，其商业模式-建立平台、吸引投资、开发维持平台的方式-实际上体现了硅谷的创业精神。
对于SoundCloud来说，搬到工厂“总体上是一个很大的变化，”该公司社区副总裁大卫·诺埃尔（David Noel）表示。大约五年前，当诺埃尔加入该公司时，它的总部设在一个19世纪的邮局。那时，这家初创公司正处在“一个摇摇晃晃的小房间里，里面放着假桌子；一切都是这样开始的”。
诺埃尔说：“现在情况不同了，但对我们来说是完美的。
尽管今天Soundcloud在伦敦、纽约市和旧金山设有办事处，但该公司仍然认为柏林是其总部；该公司大约200名员工中的大多数将在工厂的三个通风楼层工作。它开放楼层的侧翼是会议室，有来自Soundcloud有办公室的城市的街区的名字：Mission，Camden，Harlem。甚至还有一个录音棚。
诺埃尔说，Soundcloud选择与其他21家初创公司一起搬到一个地方，是因为该公司有义务创造社区空间，而这种空间在开始时是不存在的。“回过头来看我们邮局的日子，我们是十个人，我们没有导师，我们没有所有这些我们可以借鉴的大公司，我们没有现在能接触到的那种资深人才。
“我们几乎感受到了帮助生态系统成长的某种责任感。”
事实上，像Soundcloud这样的公司——规模较小、即将开展的业务——很可能标志着柏林“启动传送带”的开始。至少，将Soundcloud这样的公司留在生态系统中可能有助于吸引许多初创企业称其缺乏的关键资产：后期投资和高级人才。
对于后者，诺埃尔似乎并不担心。他说：“很容易让人们对柏林作为一个地方的前景感到兴奋。
“我们已经搬迁了在谷歌工作过的人，他们说，‘我想在谷外待一段时间；我想在欧洲，我想让柏林成为这个城市’。”
开幕式几个小时后，雷云打开，清除了聚集在工厂露天庭院中的技术人员和时尚人士的混合；许多人退到里面，在谷歌玻璃展位周围混在一起，或者参加互联网上关于国家监控的谈话。
如果说工厂的开放标志着柏林创业生态系统的一个转折点，那么也有迹象表明，至少有一些城市的人实际上是在反对初创企业。“出租车（原文如此）明天就要罢工了，”前一晚向与会者宣读了一份通知。
开幕当天，该市的许多出租车司机与伦敦和巴黎的司机一起抗议Uber，Uber是旧金山的一家初创公司，该公司制作了一款将乘客与出租车辆连接起来的应用程序。司机们对Uber和其他共享汽车创业公司感到不满，他们说，由于他们的服务实际上是不受监管的，他们会降低价格，损害出租车司机的生计。
同样，今年早些时候，在柏林，一项新的法律生效，要求想要通过假日租赁服务出租房屋的居民申请正式许可证。这项法律被广泛认为是对连锁酒店的让步，因为共享服务的兴起，主要是设在旧金山的Airbnb，他们担心亏损。
雷雨没有持续多久；下午晚些时候，工厂的工作人员发推特说，“天气转晴了，集市还在继续！”傍晚晚些时候，谷歌CEO埃里克·施密特（Eric Schmidt）上台做主题演讲。
他说：“硅谷不垄断聪明人和好点子。”他还说，谷歌正在投资这一空间，以帮助促进全球竞争。
“恭喜你，”施密特对挤满了观众的礼堂说，“你正在成为一个初创国家的路上。”